{"id":265,"date":"2026-01-22T21:35:14","date_gmt":"2026-01-22T20:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/propertycheck.pro\/?page_id=265"},"modified":"2026-03-18T13:09:26","modified_gmt":"2026-03-18T12:09:26","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and conditions"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Terms and conditions<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Effective date:<\/strong> 01.02.2026<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a71. General provisions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Niniejszy Regulamin \u015bwiadczenia us\u0142ug (dalej: \u201eRegulamin\u201d) okre\u015bla zasady i warunki korzystania z serwisu internetowego oraz aplikacji PropertyCheck.PRO, dost\u0119pnych pod adresem www.propertycheck.pro (dalej \u0142\u0105cznie: \u201eSerwis\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Us\u0142ugodawc\u0105 i operatorem Serwisu jest followIT Artur Oppelt, prowadz\u0105cy jednoosobow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, ul. Magnolii 1F\/1, 05-500 Nowa Wola, NIP: 631-244-76-13 (dalej: \u201eOperator\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Kontakt z Operatorem:&nbsp;<a href=\"mailto:hello@propertycheck.pro\">hello@propertycheck.pro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Regulamin jest dost\u0119pny nieodp\u0142atnie na stronie&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/terms-and-conditions\/\">https:\/\/propertycheck.pro\/terms-and-conditions<\/a>&nbsp;i mo\u017ce by\u0107 pobrany, zapisany oraz wydrukowany przez U\u017cytkownika w dowolnym momencie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;<\/strong>Regulamin skierowany jest wy\u0142\u0105cznie do przedsi\u0119biorc\u00f3w w rozumieniu art. 43\u00b9 Kodeksu cywilnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;<\/strong>Za\u0142o\u017cenie Konta oraz korzystanie z Serwisu mo\u017cliwe jest wy\u0142\u0105cznie w zwi\u0105zku z prowadzon\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105 lub zawodow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik, zak\u0142adaj\u0105c Konto i korzystaj\u0105c z Serwisu, o\u015bwiadcza, \u017ce dzia\u0142a jako przedsi\u0119biorca oraz \u017ce zawiera umow\u0119 w bezpo\u015brednim zwi\u0105zku z prowadzon\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;<\/strong>Operator nie \u015bwiadczy us\u0142ug na rzecz konsument\u00f3w ani os\u00f3b fizycznych dzia\u0142aj\u0105cych poza dzia\u0142alno\u015bci\u0105 gospodarcz\u0105. W przypadku, gdy U\u017cytkownik z\u0142o\u017cy\u0142 nieprawdziwe o\u015bwiadczenie w zakresie prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej lub dzia\u0142ania w imieniu przedsi\u0119biorcy, U\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 zwolni\u0107 Operatora z wszelkiej odpowiedzialno\u015bci i zaspokoi\u0107 wszelkie roszczenia, koszty (w tym koszty zast\u0119pstwa procesowego), grzywny lub odszkodowania poniesione przez Operatora w zwi\u0105zku z roszczeniami opartymi na przepisach o ochronie konsument\u00f3w lub innych regulacjach dotycz\u0105cych relacji B2C, wynikaj\u0105cymi z takiego nieprawdziwego o\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9.&nbsp;<\/strong>Us\u0142ugi \u015bwiadczone s\u0105 wy\u0142\u0105cznie drog\u0105 elektroniczn\u0105 w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 344 ze zm.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a72. Definitions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cyte w Regulaminie poj\u0119cia oznaczaj\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Operator \u2013\u00a0<\/strong>followIT Artur Oppelt, ul. Magnolii 1F\/1, 05-500 Nowa Wola, NIP: 631-244-76-13.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>U\u017cytkownik \u2013\u00a0<\/strong>osoba fizyczna prowadz\u0105ca dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadaj\u0105ca osobowo\u015bci prawnej, kt\u00f3rej przepisy prawa przyznaj\u0105 zdolno\u015b\u0107 prawn\u0105, b\u0119d\u0105ca przedsi\u0119biorc\u0105, kt\u00f3ra zawar\u0142a z Operatorem umow\u0119 o \u015bwiadczenie us\u0142ug w trybie okre\u015blonym w Regulaminie.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Serwis \u2013\u00a0<\/strong>strona internetowa oraz aplikacja webowa PropertyCheck.PRO dost\u0119pne pod adresem <a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/\">https:\/\/propertycheck.pro<\/a>, wraz z wszystkimi modu\u0142ami i funkcjonalno\u015bciami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Us\u0142uga \u2013\u00a0<\/strong>us\u0142ugi \u015bwiadczone drog\u0105 elektroniczn\u0105 przez Operatora na rzecz U\u017cytkownika w modelu SaaS (Software as a Service), obejmuj\u0105ce w szczeg\u00f3lno\u015bci: zarz\u0105dzanie nieruchomo\u015bciami, dokumentowanie i por\u00f3wnywanie inspekcji, gromadzenie dokumentacji zdj\u0119ciowej, zarz\u0105dzanie umowami najmu oraz generowanie raport\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konto \u2013\u00a0<\/strong>indywidualne konto U\u017cytkownika w Serwisie, chronione has\u0142em, umo\u017cliwiaj\u0105ce korzystanie z Us\u0142ug.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Plan \/ Subskrypcja \u2013\u00a0<\/strong>wybrany przez U\u017cytkownika plan taryfowy okre\u015blaj\u0105cy zakres dost\u0119pnych funkcjonalno\u015bci i odpowiadaj\u0105c\u0105 mu op\u0142at\u0119 abonamentow\u0105.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Okres Rozliczeniowy \u2013\u00a0<\/strong>okres, za kt\u00f3ry naliczana jest op\u0142ata za Subskrypcj\u0119 \u2013 miesi\u0119czny lub roczny, zgodnie z wybranym Planem.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane U\u017cytkownika \u2013\u00a0<\/strong>wszelkie dane, informacje, pliki i tre\u015bci wprowadzane, przesy\u0142ane lub przechowywane przez U\u017cytkownika w ramach Serwisu, w szczeg\u00f3lno\u015bci dane dotycz\u0105ce nieruchomo\u015bci, zdj\u0119cia, dokumenty, dane inspekcji i um\u00f3w najmu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dane Osoby Trzeciej \u2013\u00a0<\/strong>dane osobowe os\u00f3b innych ni\u017c U\u017cytkownik, wprowadzane przez U\u017cytkownika do Serwisu \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci dane najemc\u00f3w, w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci lub innych podmiot\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pliki \u2013\u00a0<\/strong>zdj\u0119cia, dokumenty, nagrania i inne pliki cyfrowe przesy\u0142ane przez U\u017cytkownika do prywatnego obszaru magazynowania Serwisu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podpisany URL (Signed URL) \u2013\u00a0<\/strong>tymczasowy, unikalny adres URL zawieraj\u0105cy token JWT, generowany przez system wy\u0142\u0105cznie na \u017c\u0105danie zalogowanego U\u017cytkownika, umo\u017cliwiaj\u0105cy jednorazowy, ograniczony czasowo dost\u0119p do konkretnego Pliku przechowywanego w prywatnym storage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Private Storage \u2013\u00a0<\/strong>prywatny obszar magazynowania plik\u00f3w, niedost\u0119pny publicznie bez autoryzacji, w kt\u00f3rym przechowywane s\u0105 Pliki U\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infrastruktura \u2013\u00a0<\/strong>serwery, us\u0142ugi chmurowe i systemy informatyczne wykorzystywane przez Operatora do \u015bwiadczenia Us\u0142ug, w tym infrastruktura Supabase zlokalizowana w Unii Europejskiej.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Si\u0142a Wy\u017csza \u2013\u00a0<\/strong>zdarzenie zewn\u0119trzne, niemo\u017cliwe do przewidzenia i zapobie\u017cenia, w szczeg\u00f3lno\u015bci: kl\u0119ski \u017cywio\u0142owe, po\u017cary, powodzie, trz\u0119sienia ziemi, epidemie, pandemie, dzia\u0142ania wojenne, akty terroryzmu, embarga, decyzje organ\u00f3w w\u0142adzy publicznej, przerwy w dostawie energii elektrycznej, masowe ataki sieciowe (DDoS), awarie \u0142\u0105czy telekomunikacyjnych i infrastruktury chmurowej podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DPA \u2013\u00a0<\/strong>Umowa Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych stanowi\u0105ca Za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego Regulaminu, zawierana na podstawie art. 28 RODO.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>RODO \u2013\u00a0<\/strong>Rozporz\u0105dzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Usterka \u2013\u00a0<\/strong>b\u0142\u0105d w dzia\u0142aniu Serwisu uniemo\u017cliwiaj\u0105cy lub istotnie utrudniaj\u0105cy korzystanie z jego podstawowych funkcjonalno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a73. Zakres i charakter Us\u0142ug<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Operator udost\u0119pnia U\u017cytkownikowi, w ramach wybranego Planu, nast\u0119puj\u0105ce funkcjonalno\u015bci:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zarz\u0105dzanie nieruchomo\u015bciami \u2013 dodawanie, edycja i organizacja danych dotycz\u0105cych nieruchomo\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>dokumentowanie inspekcji \u2013 tworzenie, edycja i archiwizacja protoko\u0142\u00f3w inspekcji nieruchomo\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>dokumentacja zdj\u0119ciowa \u2013 przesy\u0142anie, przechowywanie i organizacja Plik\u00f3w graficznych w Private Storage;<\/li>\n\n\n\n<li>por\u00f3wnywanie inspekcji \u2013 zestawianie danych i dokumentacji z r\u00f3\u017cnych inspekcji tej samej nieruchomo\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>zarz\u0105dzanie umowami najmu \u2013 rejestracja i przechowywanie danych dotycz\u0105cych um\u00f3w najmu;<\/li>\n\n\n\n<li>generowanie raport\u00f3w \u2013 tworzenie dokumentacji inspekcji w formatach przeznaczonych do eksportu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Serwis stanowi narz\u0119dzie wspomagaj\u0105ce zarz\u0105dzanie nieruchomo\u015bciami i dokumentowanie inspekcji. Nie zast\u0119puje ekspertyz technicznych, budowlanych ani prawnych i nie powinien by\u0107 jedyn\u0105 podstaw\u0105 decyzji inwestycyjnych lub prawnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Us\u0142ugi \u015bwiadczone s\u0105 \u201ew stanie, w jakim si\u0119 znajduj\u0105\u201d (as-is). Operator nie udziela \u017cadnych gwarancji co do przydatno\u015bci Serwisu do konkretnego celu U\u017cytkownika, o ile Regulamin nie stanowi inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Operator zastrzega sobie prawo do modyfikowania zakresu Us\u0142ug, dodawania i usuwania funkcjonalno\u015bci oraz zmiany ich wygl\u0105du i sposobu dzia\u0142ania. Zmiany nieistotne nie wymagaj\u0105 zmiany Regulaminu. Zmiany istotnie wp\u0142ywaj\u0105ce na zakres Us\u0142ug b\u0119d\u0105 komunikowane zgodnie z \u00a717.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a74. Rejestracja i Konto U\u017cytkownika<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Korzystanie z Serwisu wymaga za\u0142o\u017cenia Konta poprzez wype\u0142nienie formularza rejestracyjnego dost\u0119pnego na stronie&nbsp;<a href=\"https:\/\/app.propertycheck.pro\/\">https:\/\/app.propertycheck.pro<\/a>&nbsp;i zaakceptowania niniejszego Regulaminu oraz&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityki Prywatno\u015bci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Za\u0142o\u017cenie Konta jest mo\u017cliwe wy\u0142\u0105cznie przez osob\u0119 dzia\u0142aj\u0105c\u0105 w imieniu przedsi\u0119biorcy. Rejestruj\u0105c si\u0119, U\u017cytkownik o\u015bwiadcza, \u017ce jest przedsi\u0119biorc\u0105 w rozumieniu art. 43\u00b9 KC lub dzia\u0142a w imieniu i na rzecz podmiotu b\u0119d\u0105cego przedsi\u0119biorc\u0105 oraz \u017ce jest uprawniony do zawarcia umowy w jego imieniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik zobowi\u0105zany jest do podania prawdziwych, aktualnych i kompletnych danych w formularzu rejestracyjnym. W przypadku zmiany danych U\u017cytkownik powinien niezw\u0142ocznie zaktualizowa\u0107 dane w ustawieniach Konta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Ka\u017cdemu podmiotowi (przedsi\u0119biorcy) przys\u0142uguje jedno Konto w Serwisie, chyba \u017ce Operator wyrazi zgod\u0119 na za\u0142o\u017cenie wi\u0119kszej liczby kont.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik zobowi\u0105zany jest do nieudost\u0119pniania danych logowania do Konta osobom trzecim. Za wszelkie dzia\u0142ania podj\u0119te z u\u017cyciem Konta U\u017cytkownika \u2013 niezale\u017cnie od tego, przez kogo zosta\u0142y wykonane \u2013 odpowiada U\u017cytkownik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;<\/strong>W przypadku podejrzenia nieautoryzowanego dost\u0119pu do Konta, U\u017cytkownik zobowi\u0105zany jest niezw\u0142ocznie zmieni\u0107 has\u0142o oraz poinformowa\u0107 Operatora na adres&nbsp;<a href=\"mailto:hello@propertycheck.pro\">hello@propertycheck.pro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik jest zobowi\u0105zany do korzystania z bezpiecznych, unikalnych hase\u0142 i zapewnienia ochrony urz\u0105dze\u0144 u\u017cywanych do dost\u0119pu do Konta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;<\/strong>Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody wynikaj\u0105ce z nieuprawnionego dost\u0119pu do Konta, je\u015bli wynika\u0142y z niedope\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w przez U\u017cytkownika, o kt\u00f3rych mowa w niniejszym paragrafie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a75. Subskrypcja, p\u0142atno\u015bci i okres pr\u00f3bny<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Us\u0142ugi dost\u0119pne s\u0105 w ramach odp\u0142atnych Plan\u00f3w Subskrypcyjnych. Aktualne ceny i zakres poszczeg\u00f3lnych Plan\u00f3w okre\u015bla Cennik dost\u0119pny na stronie www.propertycheck.pro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Subskrypcja jest p\u0142atna z g\u00f3ry za wybrany Okres Rozliczeniowy (miesi\u0119czny lub roczny). Op\u0142ata jest pobierana automatycznie z wybranej metody p\u0142atno\u015bci na pocz\u0105tku ka\u017cdego Okresu Rozliczeniowego, chyba \u017ce U\u017cytkownik anuluje Subskrypcj\u0119 przed jego up\u0142ywem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Operator mo\u017ce udost\u0119pni\u0107 bezp\u0142atny Okres Pr\u00f3bny (trial) dla nowych U\u017cytkownik\u00f3w. Warunki Okresu Pr\u00f3bnego, w tym jego d\u0142ugo\u015b\u0107 i zakres funkcjonalno\u015bci, okre\u015blane s\u0105 w informacji przy rejestracji lub w aktualnej ofercie. Po zako\u0144czeniu Okresu Pr\u00f3bnego dost\u0119p do pe\u0142nych funkcjonalno\u015bci wymaga aktywacji p\u0142atnego Planu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Anulowanie Subskrypcji jest mo\u017cliwe w ka\u017cdym momencie za po\u015brednictwem ustawie\u0144 Konta. Anulowanie jest skuteczne z ko\u0144cem bie\u017c\u0105cego Okresu Rozliczeniowego \u2013 dost\u0119p do Us\u0142ug jest zachowany do tego dnia. Operator nie zwraca op\u0142at uiszczonych za niewykorzystan\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Okresu Rozliczeniowego, chyba \u017ce bezwzgl\u0119dnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa stanowi\u0105 inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;<\/strong>Operator zastrzega sobie prawo do zmiany cennika. Zmiana cen obowi\u0105zuj\u0105cych Subskrypcj\u0119 aktywn\u0105 zostanie zakomunikowana U\u017cytkownikowi z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed dniem, w kt\u00f3rym nowa cena mia\u0142aby obowi\u0105zywa\u0107. U\u017cytkownik ma prawo anulowa\u0107 Subskrypcj\u0119 przed wej\u015bciem nowej ceny w \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;<\/strong>P\u0142atno\u015bci realizowane s\u0105 za po\u015brednictwem zewn\u0119trznego operatora p\u0142atno\u015bci Stripe. Operator nie przechowuje danych kart p\u0142atniczych U\u017cytkownik\u00f3w. Zasady przetwarzania danych p\u0142atniczych okre\u015blone s\u0105 przez Stripe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;<\/strong>Faktury VAT wystawiane s\u0105 elektronicznie i dost\u0119pne z poziomu zarz\u0105dzania subskrypcj\u0105 w aplikacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;<\/strong>W przypadku op\u00f3\u017anienia w p\u0142atno\u015bci Operator jest uprawniony do zawieszenia Konta do czasu uiszczenia zaleg\u0142ych nale\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a76. Obowi\u0105zki i zapewnienia U\u017cytkownika<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 do korzystania z Serwisu zgodnie z powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, niniejszym Regulaminem i zasadami wsp\u00f3\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>W szczeg\u00f3lno\u015bci U\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nieprzekazywania za po\u015brednictwem Serwisu tre\u015bci bezprawnych, naruszaj\u0105cych prawa os\u00f3b trzecich, wulgarnych lub obra\u017aliwych;<\/li>\n\n\n\n<li>niepodejmowania dzia\u0142a\u0144 zmierzaj\u0105cych do zak\u0142\u00f3cenia lub prze\u0142amania zabezpiecze\u0144 technicznych Serwisu;<\/li>\n\n\n\n<li>niepoddawania Serwisu ani jego komponent\u00f3w analizie wstecznej (reverse engineering), dekompilacji lub dezasemblacji;<\/li>\n\n\n\n<li>nieskanowania Serwisu narz\u0119dziami automatycznymi (scraping, boty) bez pisemnej zgody Operatora;<\/li>\n\n\n\n<li>niewykorzystywania Serwisu do przesy\u0142ania, przechowywania lub rozpowszechniania z\u0142o\u015bliwego oprogramowania;<\/li>\n\n\n\n<li>niekorzystania z jednego Konta przez wiele niezale\u017cnych podmiot\u00f3w bez odr\u0119bnej zgody Operatora;<\/li>\n\n\n\n<li>niezw\u0142ocznego informowania Operatora o wykrytych Usterkach lub lukach bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik zapewnia, \u017ce przesy\u0142ane do Serwisu Dane U\u017cytkownika i Pliki nie naruszaj\u0105 praw autorskich, praw do wizerunku, tajemnicy przedsi\u0119biorstwa ani innych praw os\u00f3b trzecich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik ponosi wy\u0142\u0105czn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za tre\u015b\u0107, kompletno\u015b\u0107 i legalno\u015b\u0107 Danych U\u017cytkownika oraz Plik\u00f3w wprowadzanych do Serwisu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a77. Dane U\u017cytkownika i tre\u015bci wprowadzane do Serwisu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik zachowuje pe\u0142ni\u0119 praw do Danych U\u017cytkownika i Plik\u00f3w wprowadzanych do Serwisu. Niniejszy Regulamin nie przenosi na Operatora \u017cadnych praw w\u0142asno\u015bci intelektualnej do tych danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Operator przetwarza Dane U\u017cytkownika wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do \u015bwiadczenia Us\u0142ug, zgodnie z&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityk\u0105 Prywatno\u015bci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Raporty, zestawienia i inne wyniki generowane przez Serwis na podstawie Danych U\u017cytkownika stanowi\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 U\u017cytkownika w zakresie ich tre\u015bci merytorycznej. Prawa do szablon\u00f3w, formatowania i element\u00f3w interfejsu u\u017cytych do ich wygenerowania pozostaj\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 Operatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a78. Infrastruktura techniczna i bezpiecze\u0144stwo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Dane i Pliki U\u017cytkownika przechowywane s\u0105 w infrastrukturze chmurowej zlokalizowanej w Unii Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje dotycz\u0105ce przetwarzania danych, w tym ewentualnych transfer\u00f3w poza EOG, znajduj\u0105 si\u0119 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityce Prywatno\u015bci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Pliki przesy\u0142ane przez U\u017cytkownika przechowywane s\u0105 w Private Storage \u2013 prywatnym obszarze magazynowania niedost\u0119pnym publicznie. Pliki nie s\u0105 dost\u0119pne poprzez publiczne adresy URL.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Dost\u0119p do Plik\u00f3w odbywa si\u0119 poprzez mechanizmy autoryzacji zapewniaj\u0105ce czasowy i kontrolowany dost\u0119p.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce Podpisany URL stanowi tymczasowy, ograniczony klucz dost\u0119pu do konkretnego Pliku. U\u017cytkownik ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za nieudost\u0119pnianie Podpisanego URL osobom nieupowa\u017cnionym przez czas jego wa\u017cno\u015bci. Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za nieuprawniony dost\u0119p do Pliku wynikaj\u0105cy z ujawnienia Podpisanego URL przez U\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;<\/strong>Dane poszczeg\u00f3lnych U\u017cytkownik\u00f3w s\u0105 logicznie odseparowane w systemie. Mechanizmy kontroli dost\u0119pu zapewniaj\u0105, \u017ce U\u017cytkownik ma dost\u0119p wy\u0142\u0105cznie do w\u0142asnych danych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;<\/strong>Komunikacja z Serwisem odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie za po\u015brednictwem szyfrowanego po\u0142\u0105czenia HTTPS (TLS).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;<\/strong>Operator wykonuje kopie zapasowe Danych U\u017cytkownika zgodnie z wewn\u0119trzn\u0105 polityk\u0105 backupu. Kopie zapasowe s\u0142u\u017c\u0105 do odtwarzania Serwisu po awariach Infrastruktury i nie zast\u0119puj\u0105 obowi\u0105zku U\u017cytkownika do samodzielnego eksportowania danych. Operator nie gwarantuje mo\u017cliwo\u015bci odtworzenia danych usuni\u0119tych przez U\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a79. Dane Os\u00f3b Trzecich i obowi\u0105zki RODO U\u017cytkownika<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>W ramach korzystania z Serwisu U\u017cytkownik mo\u017ce wprowadza\u0107 Dane Os\u00f3b Trzecich \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci dane identyfikacyjne i kontaktowe najemc\u00f3w nieruchomo\u015bci, w tym ich imiona, nazwiska, adresy, dane kontaktowe i inne informacje zawarte w umowach najmu lub dokumentacji inspekcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>W odniesieniu do Danych Os\u00f3b Trzecich wprowadzanych przez U\u017cytkownika do Serwisu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>U\u017cytkownik jest administratorem danych osobowych tych os\u00f3b w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO i samodzielnie ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za zgodno\u015b\u0107 przetwarzania tych danych z przepisami RODO;<\/li>\n\n\n\n<li>Operator dzia\u0142a jako podmiot przetwarzaj\u0105cy (procesor) w rozumieniu art. 4 pkt 8 RODO, przetwarzaj\u0105c Dane Os\u00f3b Trzecich wy\u0142\u0105cznie na udokumentowane polecenie U\u017cytkownika i w celu niezb\u0119dnym do \u015bwiadczenia Us\u0142ug;<\/li>\n\n\n\n<li>przetwarzanie Danych Os\u00f3b Trzecich przez Operatora jako procesora odbywa si\u0119 na podstawie Umowy Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych (DPA) stanowi\u0105cej Za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego Regulaminu \u2013 U\u017cytkownik zawiera DPA z Operatorem z chwil\u0105 akceptacji Regulaminu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik, jako administrator danych Os\u00f3b Trzecich, zapewnia \u017ce:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>posiada podstaw\u0119 prawn\u0105 do przetwarzania tych danych,<\/li>\n\n\n\n<li>spe\u0142nia obowi\u0105zki informacyjne wobec tych os\u00f3b,<\/li>\n\n\n\n<li>przetwarza dane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Operator nie weryfikuje legalno\u015bci Danych Os\u00f3b Trzecich wprowadzanych przez U\u017cytkownika. U\u017cytkownik ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszelkie roszczenia Os\u00f3b Trzecich, organ\u00f3w nadzorczych lub innych podmiot\u00f3w wynikaj\u0105ce z naruszenia przez U\u017cytkownika przepis\u00f3w RODO w zakresie Danych Os\u00f3b Trzecich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a710. Dost\u0119pno\u015b\u0107 Serwisu, przerwy techniczne i backup<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Operator do\u0142o\u017cy uzasadnionych, komercyjnie rozs\u0105dnych stara\u0144, aby Serwis by\u0142 dost\u0119pny przez ca\u0142\u0105 dob\u0119, siedem dni w tygodniu. Operator nie gwarantuje jednak nieprzerwanej dost\u0119pno\u015bci Serwisu ani osi\u0105gni\u0119cia okre\u015blonego poziomu SLA (Service Level Agreement).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za skutki czasowej niedost\u0119pno\u015bci Us\u0142ugi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Operator zastrzega sobie prawo do przeprowadzania prac konserwacyjnych, aktualizacji oprogramowania i modernizacji Infrastruktury. Planowane przerwy techniczne b\u0119d\u0105 zapowiadane U\u017cytkownikom z co najmniej 24-godzinnym wyprzedzeniem poprzez komunikat w Serwisie lub wiadomo\u015b\u0107 e-mail, o ile jest to technicznie mo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niedost\u0119pno\u015b\u0107 Serwisu spowodowan\u0105 przez:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>awari\u0119 Infrastruktury zewn\u0119trznej, w tym dostawc\u00f3w us\u0142ug chmurowych, dostawc\u00f3w internetu lub \u0142\u0105czy telekomunikacyjnych;<\/li>\n\n\n\n<li>ataki DDoS (Distributed Denial of Service) lub inne masowe ataki sieciowe;<\/li>\n\n\n\n<li>awari\u0119 urz\u0105dze\u0144 ko\u0144cowych lub po\u0142\u0105czenia internetowego U\u017cytkownika;<\/li>\n\n\n\n<li>okoliczno\u015bci wynikaj\u0105ce z Si\u0142y Wy\u017cszej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;<\/strong>Operator wykonuje regularne kopie zapasowe danych w celu zapewnienia ci\u0105g\u0142o\u015bci \u015bwiadczenia Us\u0142ug po awariach Infrastruktury. Kopie zapasowe nie s\u0105 udost\u0119pniane U\u017cytkownikowi jako samodzielna funkcjonalno\u015b\u0107 Serwisu. Operator nie gwarantuje nieograniczonego przechowywania danych ani ich pe\u0142nej odtwarzalno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik jest odpowiedzialny za regularne eksportowanie w\u0142asnych danych z Serwisu. Operator rekomenduje korzystanie z funkcji eksportu danych dost\u0119pnych w Serwisie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;<\/strong>Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za utrat\u0119 danych, o ile nie wynika ona z umy\u015blnego dzia\u0142ania Operatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a711. Zawieszenie konta i zako\u0144czenie \u015bwiadczenia us\u0142ug<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Operator jest uprawniony do zawieszenia Konta ze skutkiem natychmiastowym w przypadku:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>naruszenia przez U\u017cytkownika postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu, w szczeg\u00f3lno\u015bci \u00a76;<\/li>\n\n\n\n<li>podejrzenia, \u017ce Konto zosta\u0142o przej\u0119te przez osob\u0119 nieuprawnion\u0105 lub jest wykorzystywane niezgodnie z prawem;<\/li>\n\n\n\n<li>op\u00f3\u017anienia w p\u0142atno\u015bci za Subskrypcj\u0119 przekraczaj\u0105cego 14 dni od terminu wymagalno\u015bci;<\/li>\n\n\n\n<li>uzasadnionego podejrzenia prowadzenia dzia\u0142a\u0144 stanowi\u0105cych zagro\u017cenie dla bezpiecze\u0144stwa Serwisu lub innych U\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>O zawieszeniu Konta Operator poinformuje U\u017cytkownika drog\u0105 elektroniczn\u0105 z podaniem przyczyny. Zawieszenie konta z powod\u00f3w innych ni\u017c zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa mo\u017ce by\u0107 poprzedzone wezwaniem do usuni\u0119cia narusze\u0144 w terminie 7 dni. W przypadku zawieszenia Konta wy\u0142\u0105cznie z powodu op\u00f3\u017anienia w p\u0142atno\u015bci, U\u017cytkownik zachowuje przez okres 14 (czternastu) dni od daty zawieszenia dost\u0119p do funkcji eksportu danych dost\u0119pnych w Serwisie, w celu umo\u017cliwienia pobrania Danych U\u017cytkownika. Po up\u0142ywie tego okresu dost\u0119p do funkcji eksportu zostaje zablokowany do czasu uregulowania zaleg\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownik mo\u017ce zrezygnowa\u0107 z korzystania z Serwisu i zako\u0144czy\u0107 umow\u0119 w dowolnym momencie poprzez anulowanie Subskrypcji i usuni\u0119cie Konta w ustawieniach Konta lub poprzez pisemn\u0105 dyspozycj\u0119 przes\u0142an\u0105 na adres&nbsp;<a href=\"mailto:hello@propertycheck.pro\">hello@propertycheck.pro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Operator jest uprawniony do zako\u0144czenia \u015bwiadczenia Us\u0142ug i rozwi\u0105zania umowy z 30-dniowym wyprzedzeniem, bez podania przyczyny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a712. Usuni\u0119cie Konta i danych po zako\u0144czeniu umowy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Przed usuni\u0119ciem Konta U\u017cytkownik powinien dokona\u0107 eksportu wszystkich Danych U\u017cytkownika i Plik\u00f3w, korzystaj\u0105c z funkcji eksportu dost\u0119pnych w Serwisie. Operator zaleca wykonanie kopii danych nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 7 dni przed planowanym usuni\u0119ciem Konta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Po z\u0142o\u017ceniu dyspozycji usuni\u0119cia Konta lub po wyga\u015bni\u0119ciu umowy z innych przyczyn:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Konto zostaje dezaktywowane niezw\u0142ocznie (brak mo\u017cliwo\u015bci logowania);<\/li>\n\n\n\n<li>Dane U\u017cytkownika i Pliki zostaj\u0105 usuni\u0119te z system\u00f3w produkcyjnych w terminie 30 (trzydziestu) dni od dezaktywacji Konta;<\/li>\n\n\n\n<li>Podpisane URL wygenerowane przed dezaktywacj\u0105 Konta przestaj\u0105 by\u0107 funkcjonalne z chwil\u0105 dezaktywacji lub po up\u0142ywie ich czasu wa\u017cno\u015bci, w zale\u017cno\u015bci od tego, co nast\u0105pi wcze\u015bniej.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Operator mo\u017ce przechowywa\u0107 wybrane dane po zako\u0144czeniu umowy przez okres wymagany przepisami prawa lub niezb\u0119dny do dochodzenia roszcze\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3\u0142owe zasady przechowywania danych okre\u015blone s\u0105 w&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityce Prywatno\u015bci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Operator nie gwarantuje mo\u017cliwo\u015bci odtworzenia Danych U\u017cytkownika ani Plik\u00f3w po ich usuni\u0119ciu z system\u00f3w produkcyjnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a713. Ograniczenie odpowiedzialno\u015bci Operatora<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>W maksymalnym zakresie dopuszczalnym przez powszechnie obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa, Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tre\u015bci, Pliki i Dane U\u017cytkownika wprowadzane do Serwisu przez U\u017cytkownika, w tym za ich zgodno\u015b\u0107 z prawem, prawdziwo\u015b\u0107, kompletno\u015b\u0107 lub przydatno\u015b\u0107 do okre\u015blonego celu;<\/li>\n\n\n\n<li>Dane Os\u00f3b Trzecich wprowadzane przez U\u017cytkownika i naruszenia RODO wynikaj\u0105ce z dzia\u0142a\u0144 U\u017cytkownika jako administratora tych danych;<\/li>\n\n\n\n<li>decyzje podejmowane przez U\u017cytkownika lub osoby trzecie na podstawie danych, raport\u00f3w lub informacji uzyskanych z Serwisu;<\/li>\n\n\n\n<li>szkody wynikaj\u0105ce z niemo\u017cno\u015bci korzystania z Serwisu z przyczyn le\u017c\u0105cych po stronie U\u017cytkownika (brak dost\u0119pu do internetu, awaria urz\u0105dzenia ko\u0144cowego itp.);<\/li>\n\n\n\n<li>w zakresie dopuszczalnym przez prawo, Operator nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody wynikaj\u0105ce z awarii, niedost\u0119pno\u015bci, b\u0142\u0119d\u00f3w lub op\u00f3\u017anie\u0144 w dzia\u0142aniu infrastruktury technicznej podmiot\u00f3w trzecich, w tym dostawc\u00f3w us\u0142ug chmurowych (w szczeg\u00f3lno\u015bci Supabase Inc., Vercel Inc.), operator\u00f3w \u0142\u0105czy telekomunikacyjnych oraz innych podprocesor\u00f3w, niezale\u017cnie od tego, czy zdarzenie kwalifikuje si\u0119 jako Si\u0142a Wy\u017csza;<\/li>\n\n\n\n<li>niedost\u0119pno\u015b\u0107 Serwisu spowodowan\u0105 przez Si\u0142\u0119 Wy\u017csz\u0105 lub zdarzenia opisane w \u00a710 ust. 3;<\/li>\n\n\n\n<li>szkody wynikaj\u0105ce z udost\u0119pnienia Podpisanego URL osobom nieupowa\u017cnionym przez U\u017cytkownika;<\/li>\n\n\n\n<li>utrat\u0119 danych spowodowan\u0105 dzia\u0142aniami U\u017cytkownika, w tym omy\u0142kowym usuni\u0119ciem danych przez U\u017cytkownika;<\/li>\n\n\n\n<li>szkody po\u015brednie, utracone korzy\u015bci, utrat\u0119 zysku, utrat\u0119 danych lub przychodu, przerw\u0119 w prowadzonej dzia\u0142alno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Ca\u0142kowita \u0142\u0105czna odpowiedzialno\u015b\u0107 Operatora wobec U\u017cytkownika z tytu\u0142u wszelkich szk\u00f3d poniesionych w zwi\u0105zku z korzystaniem z Serwisu, niezale\u017cnie od podstawy prawnej roszczenia, jest ograniczona do wysoko\u015bci \u0142\u0105cznej kwoty op\u0142at uiszczonych przez U\u017cytkownika w okresie ostatnich 6 miesi\u0119cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Ograniczenia odpowiedzialno\u015bci wskazane w ust. 1 i 2 nie maj\u0105 zastosowania do szk\u00f3d wyrz\u0105dzonych umy\u015blnie przez Operatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Je\u017celi U\u017cytkownik skieruje do Operatora roszczenie osoby trzeciej zwi\u0105zane z Danymi Os\u00f3b Trzecich wprowadzonymi przez U\u017cytkownika lub z naruszeniem praw os\u00f3b trzecich przez U\u017cytkownika, U\u017cytkownik zobowi\u0105zuje si\u0119 zaspokoi\u0107 to roszczenie we w\u0142asnym zakresie i zwolni\u0107 Operatora z wszelkiej odpowiedzialno\u015bci, koszt\u00f3w i wydatk\u00f3w z tym zwi\u0105zanych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a714. W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Serwis, jego kod \u017ar\u00f3d\u0142owy, projekt graficzny, architektura, szablony raport\u00f3w, logo, oznaczenia s\u0142owne i wszelkie inne elementy Serwisu stanowi\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105 Operatora lub jego licencjodawc\u00f3w i podlegaj\u0105 ochronie na podstawie powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>U\u017cytkownikowi przys\u0142uguje niewy\u0142\u0105czna, nieprzenoszalna licencja na korzystanie z Serwisu wy\u0142\u0105cznie w celu korzystania z Us\u0142ug opisanych w \u00a73, w zakresie wybranego Planu i przez czas trwania umowy. Licencja nie obejmuje prawa do sublicencjonowania, modyfikowania, dekompilowania ani tworzenia dzie\u0142 zale\u017cnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Zakazane jest kopiowanie, powielanie lub dystrybucja jakichkolwiek element\u00f3w Serwisu bez uprzedniej pisemnej zgody Operatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a715. Reklamacje<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Reklamacje dotycz\u0105ce \u015bwiadczenia Us\u0142ug nale\u017cy zg\u0142asza\u0107 drog\u0105 elektroniczn\u0105 na adres:&nbsp;<a href=\"mailto:hello@propertycheck.pro\">hello@propertycheck.pro<\/a>&nbsp;z dopiskiem \u201eREKLAMACJA\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Prawid\u0142owe zg\u0142oszenie reklamacyjne powinno zawiera\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nazw\u0119 (firm\u0119) U\u017cytkownika i adres e-mail przypisany do Konta;<\/li>\n\n\n\n<li>opis problemu i jego wp\u0142ywu na korzystanie z Us\u0142ugi;<\/li>\n\n\n\n<li>dat\u0119 i czas wyst\u0105pienia problemu;<\/li>\n\n\n\n<li>\u017c\u0105danie U\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Reklamacje s\u0105 rozpatrywane w terminie do 14 (czternastu) dni roboczych od daty ich otrzymania. Operator poinformuje U\u017cytkownika o sposobie rozpatrzenia reklamacji drog\u0105 elektroniczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>W przypadku konieczno\u015bci uzupe\u0142nienia zg\u0142oszenia reklamacyjnego o dodatkowe informacje, Operator poinformuje U\u017cytkownika o tym fakcie i wska\u017ce wymagane informacje. Termin rozpatrzenia reklamacji biegnie od daty uzupe\u0142nienia zg\u0142oszenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a716. Si\u0142a wy\u017csza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>\u017badna ze Stron nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niewykonanie lub nienale\u017cyte wykonanie zobowi\u0105za\u0144 wynikaj\u0105cych z Regulaminu, je\u017celi wynikaj\u0105 one z Si\u0142y Wy\u017cszej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Strona, kt\u00f3rej dotycz\u0105 okoliczno\u015bci Si\u0142y Wy\u017cszej, jest zobowi\u0105zana do niezw\u0142ocznego poinformowania drugiej Strony o zaistnieniu tych okoliczno\u015bci i przewidywanym czasie ich trwania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>W przypadku gdy okoliczno\u015bci Si\u0142y Wy\u017cszej uniemo\u017cliwiaj\u0105 \u015bwiadczenie Us\u0142ug przez okres d\u0142u\u017cszy ni\u017c 30 dni, ka\u017cda ze Stron ma prawo do rozwi\u0105zania umowy za 7-dniowym wypowiedzeniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a717. Zmiany Regulaminu<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Operator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu z wa\u017cnych przyczyn, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zwi\u0105zku ze:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zmian\u0105 powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa;<\/li>\n\n\n\n<li>zmian\u0105 zakresu lub charakteru \u015bwiadczonych Us\u0142ug;<\/li>\n\n\n\n<li>decyzj\u0105 lub orzeczeniem w\u0142a\u015bciwego organu lub s\u0105du;<\/li>\n\n\n\n<li>konieczno\u015bci\u0105 dostosowania Regulaminu do nowych technologii lub modeli biznesowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>O zmianie Regulaminu Operator powiadomi U\u017cytkownika:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>drog\u0105 elektroniczn\u0105 \u2013 na adres e-mail przypisany do Konta;<\/li>\n\n\n\n<li>poprzez wy\u015bwietlenie komunikatu po zalogowaniu do Serwisu;<\/li>\n\n\n\n<li>\u2013 co najmniej 30 (trzydzie\u015bci) dni przed dat\u0105 wej\u015bcia zmian w \u017cycie, w przypadku zmian istotnie wp\u0142ywaj\u0105cych na prawa lub obowi\u0105zki U\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>W przypadku braku akceptacji zmienionego Regulaminu U\u017cytkownik jest uprawniony do wypowiedzenia umowy ze skutkiem na koniec bie\u017c\u0105cego Okresu Rozliczeniowego lub ze skutkiem natychmiastowym (bez prawa do zwrotu op\u0142aty za trwaj\u0105cy Okres Rozliczeniowy), wysy\u0142aj\u0105c wypowiedzenie na adres&nbsp;<a href=\"mailto:hello@propertycheck.pro\">hello@propertycheck.pro<\/a>&nbsp;przed dat\u0105 wej\u015bcia zmian w \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Brak wypowiedzenia umowy przez U\u017cytkownika do dnia wej\u015bcia zmian Regulaminu w \u017cycie jest r\u00f3wnoznaczny z akceptacj\u0105 zmian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;<\/strong>Zmiany o charakterze wy\u0142\u0105cznie technicznym, redakcyjnym lub formalnym, nieistotnie wp\u0142ywaj\u0105ce na prawa U\u017cytkownika (np. aktualizacja danych kontaktowych, korekta b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych), mog\u0105 wchodzi\u0107 w \u017cycie bez zachowania 30-dniowego okresu powiadomienia \u2013 U\u017cytkownik zostanie o nich poinformowany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u00a718. Postanowienia ko\u0144cowe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Niniejszy Regulamin wraz z&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityk\u0105 Prywatno\u015bci<\/a>&nbsp;oraz Za\u0142\u0105cznikiem nr 1 (DPA) stanowi\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 umowy pomi\u0119dzy Operatorem a U\u017cytkownikiem, zast\u0119puj\u0105c wszelkie wcze\u015bniejsze ustalenia i porozumienia dotycz\u0105ce przedmiotu Regulaminu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>W sprawach nieuregulowanych w Regulaminie zastosowanie maj\u0105 przepisy prawa polskiego, w szczeg\u00f3lno\u015bci Kodeksu Cywilnego, ustawy o \u015bwiadczeniu us\u0142ug drog\u0105 elektroniczn\u0105 oraz RODO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;<\/strong>Wszelkie spory wynikaj\u0105ce z lub zwi\u0105zane z Regulaminem b\u0119d\u0105 rozstrzygane przez s\u0105d powszechny w\u0142a\u015bciwy dla siedziby Operatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;<\/strong>Je\u017celi jakiekolwiek postanowienie Regulaminu oka\u017ce si\u0119 niewa\u017cne, bezskuteczne lub niewykonalne, pozosta\u0142e postanowienia Regulaminu zachowuj\u0105 pe\u0142n\u0105 moc i skuteczno\u015b\u0107. Strony zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do zast\u0105pienia niewa\u017cnego postanowienia wa\u017cnym postanowieniem o zbli\u017conym skutku prawnym i ekonomicznym.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Za\u0142\u0105cznik nr 1 \u2013 Umowa Powierzenia Przetwarzania Danych Osobowych (DPA)<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>1. Strony Umowy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Administrator danych \u2013 U\u017cytkownik (dane wskazane w Koncie), dzia\u0142aj\u0105cy jako administrator danych osobowych Os\u00f3b Trzecich wprowadzanych do Serwisu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Podmiot przetwarzaj\u0105cy \u2013 followIT Artur Oppelt, ul. Magnolii 1F\/1, 05-500 Nowa Wola, NIP: 631-244-76-13 (Operator Serwisu PropertyCheck.PRO).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>2. Przedmiot i cel powierzenia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;<\/strong>Administrator powierza Podmiotowi przetwarzaj\u0105cemu przetwarzanie danych osobowych Os\u00f3b Trzecich wprowadzanych przez Administratora do Serwisu PropertyCheck.PRO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;<\/strong>Celem powierzenia jest \u015bwiadczenie Us\u0142ug okre\u015blonych w Regulaminie \u2013 przechowywanie, udost\u0119pnianie uprawnionym u\u017cytkownikom, tworzenie kopii zapasowych i usuwanie danych w ramach Serwisu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>3. Rodzaj danych i kategorie os\u00f3b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powierzone dane mog\u0105 obejmowa\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>imiona i nazwiska najemc\u00f3w lub innych os\u00f3b trzecich;<\/li>\n\n\n\n<li>dane adresowe i kontaktowe (adres, telefon, e-mail);<\/li>\n\n\n\n<li>dane dotycz\u0105ce um\u00f3w najmu;<\/li>\n\n\n\n<li>dane zawarte w przes\u0142anych Plikach (dokumenty, zdj\u0119cia \u2013 potencjalnie zawieraj\u0105ce wizerunek);<\/li>\n\n\n\n<li>inne dane osobowe wskazane przez Administratora.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kategorie os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105: najemcy nieruchomo\u015bci, pe\u0142nomocnicy, osoby wskazane w dokumentacji inspekcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>4. Zobowi\u0105zania Podmiotu przetwarzaj\u0105cego<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmiot przetwarzaj\u0105cy zobowi\u0105zuje si\u0119 do:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>przetwarzania danych wy\u0142\u0105cznie na udokumentowane polecenie Administratora i w celach wynikaj\u0105cych z Regulaminu;<\/li>\n\n\n\n<li>zachowania poufno\u015bci przez wszystkie osoby upowa\u017cnione do przetwarzania danych;<\/li>\n\n\n\n<li>zastosowania \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa opisanych w \u00a78 Regulaminu i \u00a78\u00a0<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityki Prywatno\u015bci<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li>pomocy Administratorowi w realizacji praw os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, w zakresie technicznym;<\/li>\n\n\n\n<li>pomocy Administratorowi przy wype\u0142nianiu obowi\u0105zk\u00f3w art. 32\u201336 RODO;<\/li>\n\n\n\n<li>usuni\u0119cia lub zwr\u00f3cenia wszelkich danych osobowych po zako\u0144czeniu \u015bwiadczenia Us\u0142ug, zgodnie z \u00a712 Regulaminu, oraz usuni\u0119cia istniej\u0105cych kopii (z wyj\u0105tkiem danych, kt\u00f3rych obowi\u0105zek przechowywania wynika z przepis\u00f3w prawa). Podmiot przetwarzaj\u0105cy zobowi\u0105zuje si\u0119 ponadto do: (a) niezw\u0142ocznego poinformowania Administratora, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c w ci\u0105gu 48 (czterdziestu o\u015bmiu) godzin od wykrycia, o ka\u017cdym naruszeniu ochrony danych osobowych dotycz\u0105cym powierzonych danych, ze wskazaniem charakteru naruszenia, kategorii i przybli\u017conej liczby os\u00f3b i rekord\u00f3w, kt\u00f3rych dotyczy, mo\u017cliwych konsekwencji oraz zastosowanych lub planowanych \u015brodk\u00f3w zaradczych; (b) prowadzenia rejestru wszystkich kategorii czynno\u015bci przetwarzania wykonywanych w imieniu Administratora, zgodnie z art. 30 ust. 2 RODO; (c) umo\u017cliwienia Administratorowi przeprowadzenia audytu lub inspekcji zgodno\u015bci przetwarzania danych z postanowieniami niniejszej DPA i przepisami RODO, na pisemny wniosek Administratora z\u0142o\u017cony z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem, nie cz\u0119\u015bciej ni\u017c raz w roku, na koszt Administratora; audyt mo\u017ce by\u0107 przeprowadzony przez Administratora lub upowa\u017cnionego przez niego audytora zewn\u0119trznego, z zastrze\u017ceniem zachowania poufno\u015bci.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>5. Dalsze powierzenie (podpowierzenie)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podmiot przetwarzaj\u0105cy jest uprawniony do dalszego powierzenia przetwarzania zgodnie z zapisami&nbsp;<a href=\"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/privacy-policy\/\">Polityki prywatno\u015bci<\/a>. O planowanej zmianie lub dodaniu nowego podprocesora Podmiot przetwarzaj\u0105cy powiadomi Administratora drog\u0105 elektroniczn\u0105 z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem. Administrator ma prawo w terminie 14 dni od otrzymania powiadomienia zg\u0142osi\u0107 na pi\u015bmie uzasadniony sprzeciw wobec zmiany. Brak sprzeciwu w tym terminie oznacza akceptacj\u0119 zmiany. W przypadku skutecznego wniesienia sprzeciwu Strony podejm\u0105 negocjacje w celu znalezienia rozwi\u0105zania; je\u017celi porozumienie nie zostanie osi\u0105gni\u0119te w terminie 30 dni, ka\u017cda ze Stron mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 umow\u0119 ze skutkiem natychmiastowym w odniesieniu do powierzonych danych, bez prawa do odszkodowania z tego tytu\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>6. Czas trwania<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przetwarzanie danych trwa przez okres korzystania z Us\u0142ug oraz przez czas niezb\u0119dny do realizacji obowi\u0105zk\u00f3w prawnych.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regulamin \u015bwiadczenia us\u0142ug Data obowi\u0105zywania: 01.02.2026 \u00a71. Postanowienia og\u00f3lne 1.&nbsp;Niniejszy Regulamin \u015bwiadczenia us\u0142ug (dalej: \u201eRegulamin\u201d) okre\u015bla zasady i warunki korzystania z serwisu internetowego oraz aplikacji PropertyCheck.PRO, dost\u0119pnych pod adresem www.propertycheck.pro (dalej \u0142\u0105cznie: \u201eSerwis\u201d). 2.&nbsp;Us\u0142ugodawc\u0105 i operatorem Serwisu jest followIT Artur Oppelt, prowadz\u0105cy jednoosobow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, ul. Magnolii 1F\/1, 05-500 Nowa Wola, NIP: 631-244-76-13 (dalej: \u201eOperator\u201d). [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-265","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Administrator","author_link":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/author\/admin2502\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Regulamin \u015bwiadczenia us\u0142ug Data obowi\u0105zywania: 01.02.2026 \u00a71. Postanowienia og\u00f3lne 1.&nbsp;Niniejszy Regulamin \u015bwiadczenia us\u0142ug (dalej: \u201eRegulamin\u201d) okre\u015bla zasady i warunki korzystania z serwisu internetowego oraz aplikacji PropertyCheck.PRO, dost\u0119pnych pod adresem www.propertycheck.pro (dalej \u0142\u0105cznie: \u201eSerwis\u201d). 2.&nbsp;Us\u0142ugodawc\u0105 i operatorem Serwisu jest followIT Artur Oppelt, prowadz\u0105cy jednoosobow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105, ul. Magnolii 1F\/1, 05-500 Nowa Wola, NIP: 631-244-76-13 (dalej: \u201eOperator\u201d).&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":554,"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265\/revisions\/554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/propertycheck.pro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}